ในอังกฤษ ราชนย.ที่ปลดเกษียณแล้ว แฮร์รี่ บราวน์ดำเนินชีวิตอย่างสันโดษระหว่างโรงหมอ ซึ่งแคธเมียหวานใจของเขาไม่สบาย แล้วก็เล่นหมากรุกกับสหายผู้เดียวของเขาลีโอทุ่งนาร์ด แอตต์เวลล์ในผับ Barge ของสิด รูค ข้างหลังการตายของแคท เลนบอกเพื่อนพ้องที่กำลังโศกว่าแก๊งค์ในท้องที่รบกวนเขา รวมทั้งเขากำลังถือดาบปลายปืนเก่าเพื่อป้องกันภัย แฮร์รี่เสนอแนะให้เขาไปแจ้งตำรวจ